- tepelný
- tepelný Wärme-, Thermo-;tepelná elektrárna Heizkraftwerk n;tepelná izolace Wärmeisolierung f
Čeština-německý slovník.
Čeština-německý slovník.
МОСТИК ТЕПЛОВОЙ — элемент ограждающей конструкции, обладающий большей теплопроводностью, чем основная конструкция (Болгарский язык; Български) топлинен мост (Чешский язык; Čeština) tepelný most (Немецкий язык; Deutsch) Wärmebrücke (Венгерский язык; Magyar) höhid… … Строительный словарь
ПРИБОР НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ — устройство, в котором осуществляется теплообмен между источником тепла и нагреваемой средой (Болгарский язык; Български) нагревателен уред (Чешский язык; Čeština) otopné těleso; topidlo; tepelný spotřebič (Немецкий язык; Deutsch) Heizgerät;… … Строительный словарь
СОПРОТИВЛЕНИЕ ТЕРМИЧЕСКОЕ — способность материала ограждения противодействовать переносу тепла через его толщу, определяемая отношением толщины ограждения к теплопроводности (Болгарский язык; Български) термично съпротивление (Чешский язык; Čeština) tepelný odpor (Немецкий… … Строительный словарь
ТЕПЛОАККУМУЛЯТОР — устройство, в котором за счёт тепла внешнего источника происходит накопление тепловой энергии с целью её последующего использования (Болгарский язык; Български) топлинен акумулатор (Чешский язык; Čeština) tepelný akumulátor (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ТЕРМОСТАБИЛИЗАТОР — вещество, замедляющее разрушение полимерных материалов при нагреве (Болгарский язык; Български) термостабилизатор (Чешский язык; Čeština) tepelný stabilizátor (Немецкий язык; Deutsch) Thermostabilisator (Венгерский язык; Magyar) hőstabilizátor… … Строительный словарь